ホーム｜サイトマップ/検索

TTL TOKYO SUTUDIO様

BBCワールドニュースの同時通訳システムを構築

TTL TOKYO SUTUDIO様
BBCワールドニュースの同時通訳システムを構築しました。
DME24Nを使用し常時エンジニアが常駐しなくても、自動的に英語のみの音声に、日本語をミックス出来るシステムです。英国から商用衛星回線を使用しリアルタイムにCSで一日に５回毎日（休日は２回）放送されています。
スカイパーフェクTV！（ch252）やケーブルテレビ等にて放送されています。ご覧になる事が可能な方は是非一度視聴してみてください。
英国からのエンジニアとのやり取りも同時通訳が出来る日本人スタッフに助けられました。